艺伎是什么？
提到日本我们总能想到艺伎
她们犹如一件件活的艺术品
作为日本的“脸面”、京都的象征
向世界展现女性的极致之美
但艺伎的世界一直是神秘的
于是世人对于
艺伎这个犹抱琵琶半遮面的职业
一直抱有浓烈的好奇心
同时也存在认识上的误解和误区
中外媒体常把日本的艺伎写作“艺妓”
“妓”不同于“伎”，虽然只换个偏旁
音相同而意却大不相同
在现代汉语中
多把“妓”字直觉关联到性交易方面
因此才有了“艺伎”
以避讳为目的的现代汉语翻译写法
请再跟u仔读一遍正确写法
yì
艺
jī
伎
存在这种误解的原因是
因为日本人称艺伎为“芸妓”
在日语中“妓”既有妓女的意思又指女性表演者
但艺伎在原则上是只卖艺不卖身的
话是这么说
但艺伎的出现和妓院有着千丝万缕的联系
最初出现在日本的艺伎并非女性
而全部为男性
他们在妓院和娱乐场所里
演奏传统鼓乐、说唱逗乐为生
大约1750年左右
出现了第一个女艺伎
18世纪中叶
艺伎职业渐渐被女性取代
这一传统也一直沿袭至今
那既然前话说到艺伎
不从事肉体工作
那么她们靠什么吸引客人、维持生计呢？
艺伎一生主要卖两种
“艺”
一是才色之艺
二是处世之艺
所谓“才色之艺”
是指艺伎不仅要有从歌舞到各种乐器须得样样精通
还得会下棋插画茶艺
才有了色也不可少
这个“色”并非指容貌漂亮
而主要是指言行举止
是否足够温婉雅致、赏心悦目
而至于“处世之艺”
就是察言观色与谈话
她们都是谈话艺术的高手
无论是国际新闻，还是花边消息，都能了如指掌
还懂得如何迎合男人的自尊心，了解男人的情绪
过去赶上经济繁荣时
大的财团、公司甚至军阀为了招揽人脉和做生意
就请熟人或名士引荐艺伎
为谈论生意的男人们
斟酒上菜，调节气氛
将艺伎作为一种公关手段
日本最著名的艺伎
岩崎峰子
她一生阅人无数
曾与美国总统福特
亨利·基辛格以及伊丽莎白女王等人会过面
▼
而艺伎的造型设计
以今天时尚的眼光来看
她们的脸就是用力过猛
出现了假白
更别提“美感”两字
但对于艺伎来说
白色就是她们生命中最重要的颜色
过去没有电灯
依靠油灯和蜡烛的光线比较昏暗
这样的白色可以在夜色中更加明显
一颦一笑容易让人看到
那么把脸抹的煞白之后
有着一口黄牙就会变得特别突兀
让表演变得非常难看
因此为了遮挡黄牙
有些艺妓就开始把牙染成黑色
（但大部分艺伎还是白齿）
艺伎还会在发际线和后颈那
留下一块皮肤不上妆
这样可以勾起
男人对她妆容下赤裸皮肤的欲望
再配上华丽的和服、高高的木屐
以优雅的小碎步挪动
那娇羞欲滴
在当时的日本男人眼里
简直就是天仙一般的存在
虽然艺伎已经和妓女划清了界限
但客人们对着这些才貌双全的女子
再加上喝了酒情绪高涨
难免会色性大发
遇到这种非礼
艺伎一般会半开玩笑地劝阻
倘若客人实在过分
艺伎旁边的男仆就会出手救美
看到这儿
有的朋友就要提出反驳意见了
艺伎怎么就卖艺不卖身了?!
电影《艺妓回忆录》中“拍卖童真”
和类似“花魁道中”等
都出现了很多艺伎卖身的情节
看来艺伎不是不卖身而是不滥卖吧?
不！
大家不要轻信影视剧
艺伎的服务费
一次在6万-10万日元不等
（约合人民币0.35-0.6万元）
而过夜费更高要20万日元左右
（约合人民币1.2万元）
鉴于如此高的收入
再进行肉体交易也确实没有必要
影视剧的那些情节
事实上是混淆了衹园艺伎和游廊花魁的形象
这种混淆是因为艺伎的入门过程不易
艺伎的入门过程就像练习生一样
从10岁开始，要在5年时间内完成从文化、礼仪、语言、装饰、诗书、琴瑟直到鞠躬、斟酒等课程
从16岁学成可以下海，先当“舞子”，再转为艺伎
“舞子”也是身着华丽和服、涂着白面
故很容易让人误解为就是衹园艺伎本尊
所以，《艺伎回忆录》当年一经出版
就引起了主人公原型岩崎峰子的愤怒与不满
她一纸诉状将作者阿瑟·高顿和其出版商告上了法庭
指控高顿在书中将艺伎与青楼女子混为一谈
肆意践踏了艺伎的清白
好莱坞电影《艺伎回忆录》（Memoirs of a Geisha）剧照，导演是罗伯·马歇尔（美），监制是斯蒂芬·斯皮尔伯格（美）。图为片中的重头戏，女主人公小百合（章子怡饰）“拍卖初夜”时的打扮和情节设计和吉原花魁极其相似。
之后，为了更正世人对艺伎形象的曲解
岩崎峰子亲自写了一本真正的关于艺伎的回忆录
以“纠正人们对日本艺伎的偏见”
岩崎峰子写这本书是想告诉人们
艺伎是日本传统文化的一部分
是女性自立的职业
而不是美国人误解的“娼妇”
但随着社会进步再加上入门不易等各种原因
日本历史上的艺伎业从
从艺人员多达几万
到现在逐渐走向滑坡…
目前京都的艺伎只不过200人左右
而且年龄偏大
虽然有不少人在艺伎馆学习
但是在习得技艺后很多人还是选择了退出
目前京都为数不多的还能看到艺伎身影的地方
就是日本衹园——京都最大的艺伎区
也是我们在影视剧里经常看到的艺伎生活的地方
所谓祇园其实是一个街区，两侧由一间间门面精巧、挡有垂帘的茶屋或居酒屋组成，位置在八坂神社前、鸭川到东大路通之间的四条通沿街，至今已有三百多年的历史。
其中最著名的一条路叫“花见小路”。“花见”在日语中的意思是赏花。不过花见小路并没有樱花，从江户时代起这里就是整个日本最有格调的花柳街。在花见小路上散步，
说不定还能在幽静的石板路上，与颔首轻笑恬然的艺妓擦肩而过，一瞥惊鸿。
当然，日本的魅力远不止于神秘的艺伎
还有
刺激味蕾的日式美食、
温暖舒适的温泉泡汤、
世界上数一数二的服务质量、
原味“江户风格的古街寺庙”
……
总有一个是让你着迷的理由！
小u就不在结尾啰里吧嗦了
要想获得更多日本的好玩资讯
关注我们吧！