灯光秀:日本的冬天是闪闪发亮哒!

一到12月,日本人聊天嘴上经常跑出一个词,就是“イルミネーション ”。这个词,不会日语你也能念,就是英语illumination的片假名,日语的意思是灯展、灯会、灯光秀。

潜派旅行

潜派旅行

青の洞窟 SHIBUYA

日本这年尾的“イルミネーション ”实在是哪儿哪儿都是,加上年年搞,对很多人而言也是有点审美疲劳了,而且这种活动显然一直不太受社恐、御宅族以及怕冷人士的待见。

潜派旅行

潜派旅行

ローム イルミネーション2018

不过,日本人总是有办法把各种俗事都处理地颇具仪式感。他们好像已经了然了创造传统价值不二法门:不管什么活动,坚持搞下去,早晚也能变成文化传统!

潜派旅行

潜派旅行

恵比寿ガーデンプレイス クリスマス・イルミネーション

年末光秀怎么看都是很近代的东西,不过说起最早的历史则可以追溯到上世纪初,也就是日本的明治时代。最早伴随着在东京、大阪举办的工业博览会出现了较为盛大的灯会装饰。

东京汐留 Caretta Illumination

潜派旅行

カレッタ汐留 Caretta Illumination

Tips:
カレッタ汐留 Caretta Illumination
汐留Caretta的イルミネーション也是东京都的大人气,整个场面华丽梦幻,简直就是实景冰雪奇缘,忍不住要哼唱:Let it go,let it go……
2018年11月15日~2019年2月14日 17:00~23:00
東京都港区東新橋1-8-2 カレッタ汐留

然后据说,是明治屋率先于1905年开始在每年的年末进行豪华的橱窗灯展,使得“イルミネーション ”风潮渐起,最终成为了现在日本冬季年末不可或缺的话题风物

潜派旅行

潜派旅行

明治屋本社旁边的京橋エドグラン也是年末散步的好地方

说起明治屋,它是经营进口食品、商品的老铺公司。总公司位于东京站步行可达的京桥二丁目。建筑物本身就十分优雅,一楼是明治屋超市,里面有各种进口食品、饮料、调料等等。

潜派旅行

京桥的明治屋本社

每次住在东京站附近的酒店,我总是会去明治屋买些吃的喝的。顺便一说,京桥二丁目闹中取静,去银座、日本桥都非常方便。
我就很喜欢推荐一些去东京的朋友选择京桥二丁目附近的酒店。(这插播的是什么广告?!)

潜派旅行

潜派旅行

明治屋的“イルミネーション ”

随着LED的普及,日本全国“イルミネーション ”的举办场地和规模都持续增加。不少环保人士针对其带来的光污染问题以及能耗多有诟病和抗议。但事实情况却是每一年大家都还是在追求“更大级”的“イルミネーション ”。

潜派旅行

目前的日本最大级灯光秀是九州长崎的豪斯登堡

作为游客和观众的我而言,还是希望日本的各都道府县都够更加理智的举办每年的灯光秀。毕竟铺天盖地的“イルミネーション ”看都看不过来,少而精其实是不错的选择。

镰仓江之岛 湘南的宝石

潜派旅行

潜派旅行

湘南の宝石~江の島を彩る光と色の祭典

Tips:
湘南の宝石~江の島を彩る光と色の祭典
镰仓江之岛上的湘南宝石主题灯光秀是整个关东地区出名的イルミネーション。它以江之岛展望台为主体,在每年年末让夜色中的江之岛仿佛被撒上满地的宝石。
2018年11月23日~2019年2月17日 17:00~20:00
神奈川県藤沢市 江の島

经过这一个多世纪的发展,日本各地虽然每年不断推出各种更高级更大规模的灯光秀。但还是形成了
一些历史悠久最具知名度的“イルミネーション ”

北海道 札幌雪祭

比如久负盛名的北海道札幌白色イルミネーション。
今年已经是第38次,会场绵延整条札幌站前通,从北四条到南四条6个主会场。充分展现出了日本北国首府城市的豪爽气质。老好了,杠杠的!(咦?为什么突然变东北口音?!)

潜派旅行

潜派旅行

潜派旅行

Tips:
さっぽろホワイトイルミネーション
北海道札幌市
2018年11月22日~2019年2月11日
16:30~22:00 (圣诞节期间延长至零点)
北海道札幌市大通公園・駅前通

日本民间组织夜景遗产事务局(哈?!)从2008年开始组织发起日本夜景鉴定士三级资格考试(哈?!!!)。考试合格的这些夜景鉴定士主要就是进行全日本的夜景鉴定评选和日本的イルミネーシン的评选。

日本民间组织夜景遗产事务局(哈?!)从2008年开始组织发起日本夜景鉴定士三级资格考试(哈?!!!)。考试合格的这些夜景鉴定士主要就是进行全日本的夜景鉴定评选和日本的イルミネーション的评选。

潜派旅行

潜派旅行

栃木足利市 光之花庭

栃木县足利市的光之花庭已经连续两年被他们评为日本年度的灯光秀的第一名。
今年的奇迹之藤格调依然不俗,还是非常值得一看。

潜派旅行

潜派旅行

Tips:
あしかがフラワーパーク「光の花の庭」
栃木県足利市
2018年10月27日~2019年2月5日
16:30~21:00 (周末节假日延长半小时)
成人票900日元、儿童票500日元
栃木県足利市迫間町607

九州长崎 豪斯登堡光之王国

而作为日本最大级灯光秀,九州长崎市佐世保豪斯登堡的「光之王国」则作为主题公园的灯光秀常年连续夺冠。

潜派旅行

潜派旅行

潜派旅行

Tips:
ハウステンボス「光の王国」
長崎県佐世保市
09:00~21:00(主题公园开放时间) 
長崎県佐世保市ハウステンボス町1-1

三重县 桑名植物园灯光秀

另外三重县桑名市的なばなの里主题灯光秀去年是大话题,甚至成为了youtube上的热门视频。因为
其中的日本风情系列灯光秀,把日本各地经典风格和名画用灯光表现,构思非常特别,独具日本特色,令人震撼难忘。

潜派旅行

潜派旅行

潜派旅行

Tips:
なばなの里 イルミネーション
三重県桑名市
2018年10月20日~2019年5月6日
票价:2300日元(这个价钱是需要自信和实力的)
三重県桑名市長島町駒江漆畑270

除了这些传统经典灯光秀,再介绍几个今年比较有人气的“イルミネーション ”。

潜派旅行

Tips:
みおつくしプロムナード
大阪市
2018年12月14日~12月25日 17:00~22:00 
大阪府大阪市北区中之島

潜派旅行

Tips:
マリーナシティ ポルトヨーロッパ
和歌山市
2018年11月3日〜2019年2月11日 17:00~21:00
当日票:成人1500日元,儿童800日元
预约票:成人1300日元,儿童700日元
和歌山県和歌山市毛見1527

东京都内今年的大人气是大井赛马场的超大型次时代灯光秀。
这场灯光秀将时间作为主线,以日本的江戸、明治、大正、昭和以及未来时代作为主题设计。
这场灯光秀一共有800万光源,规模巨大。如此规模当然制作成本也很高了,所以整个灯展持续时间也比较长,将持续到明年三月底。

潜派旅行

潜派旅行

Tips:
大井競馬場
2018年10月7日~2019年3月31日 
18:00~22:00
当日票:成人1800日元、儿童1000元
预约票:成人1600日元、儿童800元
低龄幼儿免费入场
東京都品川区勝島2-1-2

而今年关西方面的话题灯展则是大阪城公园。这场被冠以“光的时代剧”的灯光秀以雄伟的大阪城为背景展开,再现了150年前幕末到明治维新这段恢弘的历史。
这场画风有点奇怪的灯光秀应该特别适合历史爱好者。今年有不少与明治维新有关或是历史主题的灯光秀。因为2018年距离明治维新的标志年份1868年正好是150年。

潜派旅行

Tips:
大阪城公園
2018年12月1日~2019年3月3日17:30~21:30
大阪城公園 西の丸庭園内特設会場
成人票(中学生以上)1200日元、儿童(小学生以下)600日元(3岁以下免费)

不过就个人的趣味来说,我一直不太感冒那些主题很具体的灯光秀,感觉……不够浪漫。
イルミネーション说到底的话,难道不是追求那种似幻似真的氛围感吗?光源构建的乌托邦,如果内容太具体就好是把整个主题公园用电线描了一个轮廓。
我还是喜欢那些说不清具体在讲些什么的抽象主题。气氛好,最重要!

潜派旅行

潜派旅行

如果最近正巧前往日本旅行,还是可以感受下这人工技术创造的梦幻盛世,毕竟,一分一秒经费在燃烧!唯一需要提醒的就是一些灯展碰上人多限流是需要排队等待较长时间的,然后跟着队伍慢慢徐行观赏。在冬夜室外排队请注意防寒保暖
要查找日本全国的冬季灯光秀信息,可以登录这个网站,按地区查找。
https://illumi.walkerplus.com/

潜派旅行

文中地址均以日语表达,以便复制查询
内容原创,图片部分来自网络,基于CC0协议
禁止一切形式的擅自转载,转载请先联系作者
更多日本深度旅行文化内容敬请关注公众号gowithkt
潜派旅行
谢谢